Встать – и подняться по ступеням
Навстречу Небу и теплу!
Переступить чрез все сомненья,
Противостав людскому злу.
От безысходности глубокой
До исполнения мечты –
Чреэ Холм Страстей легла дорога…
Сжечь за собою все мосты;
А дальше – уповать на Слово
И выстрадать за пядью пядь…
Для «чистых» правило не ново –
Осанна – еретик – распять!..
Прочитано 12423 раза. Голосов 4. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Прдняться, чтобы потом опять упасть, чем выше поднимаемся, тем болезненнее падение, но нужно снова подняться и так до конца...СПАСИБО Комментарий автора: Да, график христианской жизни - ломаная линия, ползущая вверх
и ВАМ это хорошо знакомо... СПАСИБО, БЛАГОСЛОВЕНИЙ !
Марина Н.
2008-07-28 04:10:53
Как всегда корректно и точно. Спасибо. Комментарий автора: Спасибо,Марина ! Милости Господней Вам!
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
